Chantal Théry, Claude La Charité - Potvin, Claudine (Lettres québécoises, 2007)