Clara Ness, L.E. Vollick, Claudine Ducasse - Bonneville, Josée (Lettres québécoises)