Los Latinos del Norte - Beausoleil, Claude (Lettres québécoises)