Portraits d’hommes / Linda Leith, Un amour de Salomé (traduit de l’anglais par Agnès Guitard), Montréal, XYZ éditeur, 2002, 230 p., 23 $. / Jeffrey Moore, Captif, de roses enchaîné (traduit de l’anglais par Ivan Steenhout), Montréal, Pleine Lune, 2001, 470 p., 28,95 $. / Neil Bissoondath, Un baume pour le coeur (traduit de l’anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné), Montréal, Boréal, 2002, 412 p., 29,95 $. - Rioux, Hélène (Lettres québécoises, 2003)