Les labyrinthes de l’identité / Neil Bissoondath, Tous ces mondes en elle (traduit de l’anglais par Katia Holmes), Montréal, Boréal, 1999, 390 p. / Charles Foran, Amants (traduit de l’anglais par Dominique Issenhuth), Montréal, Leméac, 1999, 376 p., 33,95 $. / David Homel, L’Évangile selon Sabbitha (traduit de l’anglais par Daniel Poliquin), Montréal, Leméac, 1999, 336 p. - Martin, Frédéric (Lettres québécoises)