Jacques Renaud - Vaillancourt, Pierre-Louis (Lettres québécoises)