Puissance de la métaphore - Lamontage, Marie-Andrée (L'Inconvénient)