Le pongiste - Richard, Nicole (Liberté, 2003)