Erratum - Chevrier, Marc (Liberté, 1999)