Un tableau noir (et crissant) - Gagnon, Francine (Liberté, 1994)