Les deux regards - Roy, Jean-Yves (Liberté, 1979)