La nuit (nouvelle) - O’Leary, Marie-France (Liberté)