La commission Durham-Laurendeau - Godbout, Jacques (Liberté, 1965)