Un naufrage - Simard, Jean (Liberté)