Et le 5e Gala des Prix Trille Or fut! - Cloutier, Jean (Liaison, 2009)