Montréal fait place au « Canada français » - Cormier, Pénélope (Liaison, 2006)