Le legs de 33 Barrette - Tremblay, Pierre-Mathieu (Liaison, 2003)