L’ouragan et le papillon / Herménégilde Chiasson et Pierre Raphaël Pelletier, Pour une culture de l’injure, essai, Le Nordir, 1999 - Bélanger, Louis (Liaison)