Élémental : une installation permanente de Normand Fortin - Laberge, Stéphane (Liaison)