L’éveil - Marchand, Alain (Liaison, 1998)