Drôle d’oiseau - Jacques, Colette (Liaison, 1994)