Peut-on chanter en français, en Ontario, et survivre ? - Richer, Paulette (Liaison)