Un colloque bien réussi - Perreault, Robert (Liaison)