Vive la différence! - Maisonneuve, Jean-Pierre (Liaison)