Pour un modèle québécois multiforme - Lavigne, Louis-Dominique (Jeu)