Travestir le réel : fonctions du costume dans le cinéma québécois - El Masri, Céline (Jeu)