Une cinématographie hybride : à propos du cinéma québécois - Gagnon, Louis (Intervention, 1984)