Station-service - Ste-Marie, Carlos (Inter)