Trois instantanés d’une région