L’homme flambé / Maudite poutine de Karl Lemieux - Grugeau, Gérard (24 images, 2016)