Hollywood, terre d’exil et de compromis - Barrette, Pierre (24 images, 2001)