Réplique au compte rendu de W. J. Eccles sur La Nouvelle-France. Les francophones en Amérique du Nord, XVIe-XVIIIe siècles (Paris et Sainte-Foy, Bélin et Presses de l’Université Laval, 1991), paru dans le volume 46 numéro 2 (automne 1992) : 333-334. - Mathieu, Jacques (Revue d'histoire de l'Amérique française, 1993)