L’étude des littératures francophones et québécoise dans les universités écossaises - den Toonder, Jeanette (Globe, 2001)