David Hackett Fischer, Le rêve de Champlain, traduit de l’anglais par Daniel Poliquin, Montréal, Éditions du Boréal, 2011, 998 p. - Lang, Nicole (Francophonies d'Amérique, 2012)