Les mauvaises fréquentations. Les réseaux littéraires France-Québec de 1900 à 1940