Victor Barbeau et la querelle du régionalisme - Pilotte, Gaston (Études françaises)