Résumés
Résumé
Cet article explore la morphogenèse du gangstérisme dans les townships sud-africains à la lumière de la décomposition des familles. Plus précisément s’intéressera-t-on aux Cape Flats, en périphérie du Cap (Cape Town), capitale législative du pays décrite de manière récurrente comme « la capitale mondiale du meurtre ». Cet article s’appuie sur une série d’observations participantes et propose quatre lois anthropologiques susceptibles d’éclairer le phénomène criminel à l’aune du système familial. Nous soutenons la thèse que la déstructuration des cellules familiales, imputable historiquement à la période de l’apartheid, a continué avec l’ère du néolibéralisme au début des années 1990. Nous explicitons en quoi ces groupes criminels s’apparentent à des substituts parentaux qui présentent, pour user de terminologies bourdieusiennes, des « analogies de fonction » ainsi que « des homologies de structures » avec la cellule familiale.
Mots-clés :
- Gangstérisme,
- gangs,
- crime organisé,
- structures familiales,
- Afrique du Sud,
- townships,
- Xhosa,
- Cape Town
Abstract
This article explores the morphogenesis of gangsterism in South African townships in light of the breakdown of families. More specifically, we focus on the Cape Flats, near Cape Town, currently referred to as the «murder capital of the world.» This article is based on participant observation and proposes four anthropological keys to better understand the criminal phenomenon and its links to the family system. We argue that the breakdown of family units, historically associated with the apartheid era, continued with the era of neoliberalism in the early 1990s. We explain how these criminal groups are similar to parental substitutes who, using Bourdieusian terminology, present “analogies of function” as well as “homologies of structure” with the family unit.
Keywords:
- Gangsterism,
- Gangs,
- Organized Crime,
- Family Structures,
- South Africa,
- Townships,
- Xhosa,
- Cape Town
Resumen
Este artículo explora la morfogénesis del gangsterismo en los townships sudafricanos a la luz de la desintegración familiar. Más específicamente, se centrará en Cape Flats, a las afueras de la Ciudad del Cabo (Cape Town), la capital legislativa del país, repetidamente descrita como “la capital mundial del crimen”. Este artículo se basa en una serie de observaciones participantes y propone cuatro leyes antropológicas que pueden arrojar luz sobre el fenómeno criminal a la luz del sistema familiar. Argumentamos que la desintegración de las unidades familiares, históricamente atribuible a la era del apartheid, continuó con la era del neoliberalismo a principios de la década de 1990. Explicamos cómo estas pandillas se asemejan a sustitutos parentales que, utilizando la terminología bourdieusiana, presentan “analogías funcionales” y “homologías estructurales” con la unidad familiar.
Palabras clave:
- Gangsterismo,
- Pandillas,
- Crimen Organizado,
- Estructuras familiares,
- Sudáfrica,
- Townships,
- Xhosa,
- Ciudad del Cabo
本文探讨了南非城镇中黑帮的形态形成,并探讨了家庭破裂的现象。更具体地说,我们将聚焦于开普平原地区,该地区位于南非立法首都开普敦郊区,曾多次被称为“世界谋杀之都”。本文基于一系列参与式观察,提出了四条人类学规律,旨在从家庭体系的角度阐释犯罪现象。我们认为,历史上可归因于种族隔离时代的家庭单位的瓦解,在曼德拉于20世纪90年代初倡导的新自由主义时代仍在继续。我们解释了这些帮派如何类似于父母的替代者,用布迪厄的术语来说,它们与家庭单位呈现出“功能上的类比”和“结构上的同源性”。
关键词:
- 黑帮,
- 家庭结构,
- 南非,
- 乡镇,
- 开普敦
Parties annexes
Références
- Abdel-Khalek, Ahmed M., 2016, « Introduction to the Psychology of Self-Esteem ». Dans Franklin Holloway (dir.)., Self-Esteem : Perspectives, Influences, and Improvement strategies : 123. Hauppauge, Nova Science Publishers.
- Altbeker, Antony, 2007, A Country at War with Itself : South Africa’s Crisis of Crime. Johannesburg, Jonathan Ball Publishers.
- Attali, Jacques, 2003, L’homme nomade. Paris, Fayard.
- Beazley, Harriott, 2003, « The Construction and Protection of Individual and Collective Identities by Street Children and Youth in Indonesia ». Children, Youth and Environments 13 (1) : 105‑133. https://muse.jhu.edu/pub/330/article/898918
- Becker, Howard Samuel, 1985, Outsiders : études de sociologie de la déviance. Paris, Éditions Métailié.
- Beyers, Marelie, 2018, Teacher Experiences of Learner Retention in the Foundation Phase. PhD Thesis, Pretoria, University of Pretoria.
- Bourdieu, Pierre, 2016, La Noblesse d’État : Grandes écoles et esprit de corps. Paris, Éditions de Minuit.
- Bourgois, Philippe, 2001, En quête de respect : Le crack à New York. Paris, Le Seuil.
- Bowers Du Toit, Nadine F., 2014, « Gangsterism on the Cape Flats : A Challenge to “Engage the Powers”». HTS : Theological Studies 70 (3) : 1-7.
- Cole, Josette, 1987, Crossroads : The Politics of Reform and Repression, 1976-1986. Johannesburg, Ravan Press.
- Corneau, Guy, 1994, Père manquant, fils manqué : que sont les hommes devenus ? Paris, Les Éditions de l’Homme.
- Couture, Pamela D., 2000, Seeing Children, Seeing God : A Practical Theology of Children and Poverty. Nashville, Abingdon Press.
- De Lannoy, Ariane et Sharlene Swartz, 2015, « “You Don’t Want to Die. You Want to Reach Your Goals” : Alternative Voices among Young Black Men in Urban South Africa ». Dans Jenny Parkes (dir.), Gender Violence in Poverty Contexts : 103-117. Londres, Routledge.
- De Wet, Corene, 2016, « The Cape Times’s Portrayal of School Violence ». South African Journal of Education 36 (2) : 1-12.
- Dissel, Amanda, 1997, « Youth, Street Gangs and Violence in South Africa ». Dans Georges Hérault et Pius Adesanmi (dir.), Jeunes, culture de la rue et violence urbaine en Afrique. Youth, Street Culture and Urban Violence in Africa : 405-411. Johannesburg, Centre for the Study of Violence and Reconciliation.
- Dixon, Bill et Lisa-Marie Johns, 2001, Gangs, PAGAD & the State : Vigilantism and Revenge Violence in the Western Cape. Johannesburg, Centre for the Study of Violence and Reconciliation, Violence and Transition Series, vol. 2.
- Dubarry, Thibaut, 2013, Mondialisation et famille. Paris, Eyrolles.
- Dubarry, Thibaut, 2016, « Sociologie des gangs du Cap ». Dans Marwan Mohammed et Laurent Mucchielli (dir.), Les bandes de jeunes : des « blousons noirs » à nos jours : 323-336. Paris, La Découverte.
- Dubarry, Thibaut, 2021a, Pentecôtisme et démocratie : contre, tout contre ? Paris, Aleph.
- Dubarry, Thibaut, 2021b, « Pentecostal Churches and Capitalism in a South African Township : Towards a Communism of the Market? ». Journal for the Study of Religion 34 (2) : 1‑36.
- Dubarry, Thibaut, 2022, « Tsotsisme : Le gangstérisme du Cap comme une contre-société étatique ». Carnets de Recherches de l’océan Indien. [En ligne]. https://carnets-oi.univ-reunion.fr/numeros/numero-8/t-dubarry-tsotsisme-le-gangsterisme-du-cap-comme-une-contre-societe-etatique
- Dubarry, Thibaut, 2023a, « Pentecôtisme et sida. Illustrations des relations entre religion et santé à la lumière de trois Églises dans deux townships sud-africains : entre métamorphoses et ambivalence ». The Journal of US-Africa Studies : 114-143. https://ojs.letras.up.pt/index.php/AfricaStudies/article/view/13286/11993
- Dubarry, Thibaut, 2023b, « Bienvenue en enfer : les townships sud-africains comme nomos du Nouvel Ordre mondial ». Institut de recherche et d’études philosophiques. Journal de philosophie 1 (2). [En ligne]. https://ireph-edu.org/revue/index.php/philosophie/article/view/21
- Dubarry, Thibaut, 2024a, La guerre en temps de paix. Une anthropologie des violences criminelles à la lumière des gangs des townships des Cape Flats. Paris, Aleph.
- Dubarry, Thibaut, 2024b, « De l’état d’urgence des années 1980 en Afrique du Sud : La loi martiale dans les townships comme contre-exemple de la militarisation des réponses face aux troubles civils ? ». Revue Historique des Armées 315 (4) : 77‑88. https://doi.org/10.3917/rha.315.0077
- Dubarry, Thibaut, à paraître, Mandela ou l’intelligence de la nécessité. Paris, Gallimard.
- Durkheim, Émile, [1894] 1970, « Le crime, phénomène normal ». Dans Denis Szabo (dir.), Déviance et criminalité : 76-82. Paris, Armand Colin.
- FW De Klerk Foundation, 2019, Crime in South Africa. Report of a Think Tank, Cape Town.
- Gauchet, Marcel, 1980, « Les droits de l’homme ne sont pas une politique ». Le Débat 3 : 3‑21. https://www.cairn.info/revue-le-debat-1980-3-page-3.htm
- Geldenhuys, Kotie, 2023, « Child Gangsters : Child Soldiers for Criminal Gangs? ». Servamus Community-Based Safety and Security Magazine 116 (6) : 20‑25. https://journals.co.za/doi/abs/10.10520/ejc-servamus_v116_n6_a6
- Gimenez, Caroline et Catherine Blatier, 2007, « Famille et délinquance juvénile : état de la question ». Bulletin de psychologie 3 : 257-65.
- Goody, Esther N., 1982, Parenthood and Social Reproduction : Fostering and Occupational Roles in West Africa. Cambridge, Cambridge University Press.
- Gould, Chandré et Catherine L. Ward., 2015, « Positive Parenting in South Africa : Why Supporting Families is Key to Development and Violence Prevention ». Policy Brief 77. Pretoria, Institute for Security Studies.
- Guénon, René, 2017, Le règne de la quantité et les signes des temps. Dublin, Omnia Veritas Limited.
- Hamber, Brandon, 2000, « “Have No Doubt it is Fear in the Land” : An Exploration of the Continuing Cycles of Violence in South Africa ». Southern African Journal of Child and Adolescent Mental Health 12 (1) : 5-18.
- Hansson, Desiree, 2003, « Strolling as a Gendered Experience : A Feminist Analysis of Young Females in Cape Town ». Children, Youth and Environments 13 (1) : 1-28.
- Hermer, Carol et Maria Tholo, 1980, The Diary of Maria Tholo. Johannesburg, Ravan Press.
- Hillard, Pierre, 2019, Archives du mondialisme : De la guerre contre l’Ancien et le Nouveau Testament. Lopérec, Éditions Nouvelle Terre.
- Hillard, Pierre, 2020a, Atlas du mondialisme. Paris, Éditions Culture & Racines.
- Hillard, Pierre, 2020b, Chroniques du mondialisme 2010-2020. Paris, Éditions Culture & Racines.
- Hurstel, Françoise, 1996, La déchirure paternelle. Paris, PUF.
- Houssay-Holzschuch, Myriam, 2000, Le Cap, ville sud-africaine. Ville blanche, vies noires. Paris, L’Harmattan.
- Jensen, Steffen, 2008, Gangs, Politics and Dignity in Cape Town. Oxford, James Currey ; Chicago, University of Chicago Press ; Johannesburg, Wits University Press.
- Jung, Carl G. et al., 1964. The Collected Works of CG Jung (Vol. 10). Londres, Routledge & Kegan Paul.
- Jung, Carl G. et al., 1990, L’âme et le soi : Renaissance et individuation. Paris, Albin Michel.
- Kinnes, Irvin, 2000, From Urban Street Gangs to Criminal Empires : The Changing Face of Gangs in the Western Cape. Pretoria, Institute for Security Studies.
- Klein, Malcolm W., 1997, The American Street Gang : Its Nature, Prevalence, and Control. Oxford, Oxford University Press.
- Lachman, Jamie et al., 2016, « Integrating Evidence and Context to Develop a Parenting Program for Low-Income Families in South Africa ». Journal of Child and Family Studies 25 (7) : 2337-2352.
- Laslett, Peter et Richard Wall, 1972, Household and Family in Past Time : Comparative Studies in the Size and Structure of the Domestic Group over the Last Three Centuries in England, France, Serbia, Japan, and Colonial North America. Cambridge, Cambridge University Press.
- Lefort, Claude, 2001, Essais sur le politique : XIXe-XXe siècles. Paris, Le Seuil.
- Le Play, Frédéric, 1871, L’organisation de la famille selon le vrai modèle signalé par l’histoire de toutes les races et de tous les temps. Paris, Tequi.
- Mail & Guardian, 2002, « A Brotherhood Sealed in Blood ». 5 août 2022. https://mg.co.za/article/2002-08-05-a-brotherhood-sealed-in-blood/
- Mandela, Nelson, 2013, Un long chemin vers la liberté. Paris, Fayard.
- Mannheim, Karl, [1952] 2011, Le problème des générations. Paris, Armand Colin.
- Marie, Alain (dir.), 1997, L’Afrique des individus. Paris, Karthala.
- Maris, Bernard et Gilles Dostaler, 2009, Capitalisme et pulsion de mort. Paris, Albin Michel.
- Marx, Karl, [1867] 2012, Le capital. Éditions Culture commune [ebook].
- Merton, Robert K., 1938, « Social Structure and Anomie ». American Sociological Review 3 (5) : 672‑682.
- Moksnes, Unni Karin et Randi Johansen Reidunsdatter, 2019, « Self-Esteem and Mental Health in Adolescents Level and Stability During a School Year ». Norsk Epidemiologi 28 (1-2) : 59-67.
- Mokwena, Steve, 1991, « The Era of the Jackrollers : Contextualising the Rise of Youth Gangs in Soweto ». Paper Presented at the Centre for the Study of Violence and Reconciliation, Seminar no 7, 30 October. University of the Witwatersrand, Johannesburg.
- Mucchielli, Laurent, 2001a, « La place de la famille dans la genèse de la délinquance ». Regards sur l’actualité 268 : 31-42.
- Mucchielli, Laurent, 2001b, « Monoparentalité, divorce et délinquance juvénile : une liaison empiriquement contestable ». Déviance et société 25 : 209-228.
- Muthien, Yvonne, 1998, Violence in South Africa : A Variety of Perspectives. Pretoria, HSRC Press.
- Ndhlovu, G. Nokukhanya et Pius T. Tanga, 2021, « Youth and Gang Violence in African Townships : Exploring the Link to Exclusion from Recreational Facilities ». Southern African Journal of Social Work and Social Development 33 (3) : 1-20. https://doi.org/10.25159/2415-5829/7687
- Orth, Ulrich et Richard W. Robins, 2013, « Understanding the Link Between Low Self-Esteem and Depression ». Current Directions in Psychological Science 22 (6) : 455-60.
- Osofsky, Joy D. (dir.), 1997, Children in a Violent Society. New York, Guilford Press.
- Peppler, Kylie (dir.), 2017, The SAGE Encyclopedia of Out-of-School Learning. Londres, Sage Publications.
- Peter, Marcelo Zaffalon et al., 2015, « Belonging : Concept, Meaning and Commitment ». US-China Education Review B 5(2) : 95-101.
- Pillay, Jace, 2016, « Problematising Child-Headed Households : The Need for Children’s Participation in Early Childhood Interventions ». South African Journal of Childhood Education 6 (1) : 1-8.
- Pinnock, Don, 1982, The Brotherhoods : Street Gangs and State Control in Cape Town. Cape Town, David Philip.
- Pinnock, Don, 2014, Gangs, Rituals and Rites of Passage. Cape Town, African Sun Press.
- Pinnock, Don, 2016, Gang Town. Cape Town, Tafelberg.
- Pitrou, Agnès, 1978, La vie précaire : des familles face à leurs difficultés. Paris, CNAF.
- Rich, Edna et Nicolette Roman, 2019, « Legislative Policies and Culture on Parenting Practices : Improving the Parent-Child Relationship in South Africa ». Revista de Políticas Públicas 23 (1) : 389-401.
- Rizzini, Irene et Udi Mandel Butler, 2013, « Life Trajectories of Children and Adolescents Living on the Streets of Rio de Janeiro ». Children Youth and Environments 13 (1) : 182-201.
- Roché, Sébastian, Sandrine Astor et Marie-Aude Depuiset (dir.), 2008, La famille explique-t-elle la délinquance des jeunes ? Paris, Caisse nationale des allocations familiales.
- Rodrigo, Maria José, Sonia Byrne, Beatriz Rodríguez, 2014, « Parenting Styles and Child Well-Being ». Dans Asher Ben-Arieh et al., (dir.), Handbook of Child Well-Being : 2173-2196. Dordrecht, Springer.
- Sanchez-Jankowski, Martin, 1991, Islands in the Street : Gangs and American Urban Society. Berkeley, University of California Press.
- Sauls, Heidi, 2015, Young Boys Behind Bars : An Ethnographic Study of Violence and Care in South Africa. PhD Thesis, Universiteit van Amsterdam. https://pure.uva.nl/ws/files/2482251/157427_Sauls_thesis_with_cover.pdf
- Schärf, Wilfried, 1990, « The Resurgence of Urban Street Gangs and Community Responses in Cape Town During the Late Eighties ». Dans Désirée Hansson et Dirk van Zyl Smit (dir.), Towards Justice : Crime and Social Control in South Africa, Cape Town : 232-263. Oxford, Oxford University Press.
- Seekings, Jeremy et Nicoli Nattrass, 2005, Class, Race, and Inequality in South Africa. New Haven, Yale University Press.
- Segalen, Martine, 1981, Sociologie de la famille. Paris, Armand Colin.
- Shaw, Mark, 1997, « South Africa : Crime in Transition ». Pretoria, Institute for Security Studies, Occasional Paper no 17 : https://issafrica.s3.amazonaws.com/site/uploads/Paper_17.pdf
- Standing, André, 2003, « The Social Contradictions of Organised Crime on the Cape Flats ». Pretoria, Institute for Security Studies, Paper 74 : https://www.files.ethz.ch/isn/112163/74.PDF
- Todd, Emmanuel, 1999, La diversité du monde : Structures familiales et modernité. Paris, Le Seuil.
- Trasher, Frederic M., [1936] 2013, A Study of 1 313 Gangs in Chicago. Chicago, The University of Chicago Press.
- Van Der Linde, Delano Cole, 2018, Criminal Gang Activities : A Critical and Comparative Analysis of the Satutory Framework Under South African Criminal Law. PhD Thesis, Stellenbosch, Stellenbosch University.
- Van der Westhuizen, Marichen Ann, 2015, « Relapse Prevention for Chemically Addicted Adolescents in Recovery : So Which Model Works? ». Journal of Evidence-Informed Social Work 12 (4) : 400411.
- Venkatesh, Sudhir Alladi et Steven D. Levitt., 2000, « “Are We a Family or a Business?” History and Disjuncture in the Urban American Street Gang ». Theory and Society 29 (4) : 427-462.
- Vigil, James Diego, Norma Tovar, Robert Garcia et Joan W. Moore, 1996, « Understanding Life in an East Los Angeles Public Housing Project : A Focus on Gang and Non-Gang Families ». [Rapport de recherche non publié].
- Vogelman, Lloyd et Graeme Simpson, 1991, « A Legacy of Youth Violence Haunts Apartheid ». Psychology International 2 (1) : 30.
- Warnick, Danelia, Marichen van der Westhuizen et Nicky Alpaslan, 2019, « Falling Through the Cracks : Young Adults’ Recollections of Exposure to Domestic Violence during Childhood”. Social Work / Maatskaplike Werk 55 (4) : 406-423.
- Wells, L. Edward et Joseph H. Rankin, 1986, « The Broken Homes Model of Delinquency : Analytic Issues ». Journal of Research in Crime and Delinquency 23 (1) : 68-93.
- Whyte, William Foote, [1943] 2002, Street Corner Society : La structure sociale d’un quartier italo-américain. Paris, La Découverte.
