Résumés
Résumé
Cet article traite des mérites et des limites respectives de trois approches (interprétative, expérientielle et explicative) des demandes d’intercession dans les religions et rituels de guérison. Une première partie présente les façons dont les Autochtones d’Amérique se sont appropriés le catholicisme, appropriation dans laquelle s’est construite la figure de Kateri Tekakwitha comme celle qui guérit ses dévots. Une deuxième partie présente la manière dont des anthropologues nord-américains, hommes et femmes, qui sont partisans d’une approche expérientielle dans l’étude des rituels de guérison, sont initiés dans des traditions chamaniques et deviennent eux-mêmes des guérisseurs. Une dernière partie explique que c’est en raison de l’indifférence cosmique à leur condition existentielle que les humains créent des traditions religieuses et des rituels de guérison pour mieux affronter l’incertitude, la souffrance et la mort. Tout au long de l’article, ces trois approches sont discutées à la lumière des concepts de dispositif (Foucault et Deleuze) et de dissonance cognitive (Fetsinger).
Abstract
This paper discusses the strengths and weaknesses of three anthropological approaches (interpretive, experiential and explanatory) to requests for intercession in religions and healing rituals. First, an exploration of how Native North Americans have assimilated Roman Catholicism shows how in that process they have constituted Kateri Tekakwitha as the one who heals her devotees. Second, a discussion of the work of those who advocate an experiential approach to the study of rituals illustrates how they come to understand healing powers as they are initiated in religious healing traditions. Finally, the article examines the argument that in response to the cosmic indifference to their existential condition, humans create religious traditions and healing rituals to better confront uncertainty, suffering and death. Throughout the article these three approaches are discussed in the light of the concepts of ‘dispositif’ (Foucault and Deleusze) and cognitive dissonance (Fetsinger).
Parties annexes
Références
- Akenson, Donald Harman, 1991, God’s Peoples: Covenant and Land in South Africa, Israel, and Ulster. Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press.
- Asad, Talal, 1993, Genealogies of Religion: Discipline and Reasons of Power in Christianity and Islam. Baltimore et London, The John Hopkins University Press.
- Augé, Marc, 1982, Le génie du paganisme. Paris, Gallimard.
- Balch, Robert W., John Domitrovich, Barbara Lynn Manke et Vanessay Morrison, 1997, « Fifteen Years of Failed Prophecy: Coping with Cognitive Dissonance in a Baha’i Sect » dans Thomas Robbins et Susan Palmer (dir), Millenium, Messiahs, and Mayhem. New York, Routledge : 73-90.
- Becker, Roger, 1962, The Birth and Death of Meaning: A Perspective in Psychiatry and Anthropology. New York, The Free Press of Glencoe.
- Becker, Roger, 1964, Revolution in Psychiatry: The New Understanding of Man. New York, Free Press.
- Becker, Roger, 1973, The Denial of Death. New York, Free Press.
- Becker, Roger, 1975, Escape from Evil. New York, Free Press.
- Black-Rogers, Mary, 1986, « Varieties of ‘Starving’: Semantics and Survival in the Sub-Arctic Fur Trade, 1750-1850 », Ethnohistory 33 (4) : 353-83.
- Blanchard, David, 1982, « To the Other Side of the Sky: Catholicism at Kahnawake, 1667-1700 », Anthropologica 24 : 77-102.
- Byrnum, Carolin W., 1991, Fragmentation and Redemption: Essays on Gender and the Human Body in Medieval Religion. New York, Zone Books.
- Cefaï, Daniel, 2010, « Introduction. L’engagement ethnographique », dans Daniel Cefaï (dir.) L’engagement ethnographique. Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales : 27-41.
- Chauchetière, Claude, [1695] 1887, La vie de la B. Catherine Tegakouita dite à présent La Sainte Sauvagesse par le R. P. Claude Chauchetière prêtre missionnaire de la Compagnie de Jésus. New York, Presse Cramoisy. En ligne : http://www.thelifeofkateritekakwitha.net/fr/cc/chapitre1.html, consulté le 13 août 2011.
- Cholenec, Pierre, S.J., 1686, La vie de Catherine Tekakwitha, première vierge Iroquoise. En ligne : http://www.thelifeofkateritekakwitha.net/fr/pc/chapitres.html, consulté le 13 août 2011.
- Dawson, Lorne L., 2006, « When Prophecy Fails and Faith Persists: A Theoretical Overview », Nove Religion 10 (2) : 60-82.
- Deloria, Vine, 1994, God Is Red: A Native View of Religion. Colorado, North American Press.
- Deleuze, Gilles, 1988, « Qu’est-ce qu’un dispositif ? », dans Michel Foucault Philosophe. Rencontre internationale. Paris, 9, 10, 11 Janvier 1988. Paris, Éditions du Seuil : 185-195.
- Devereux, Georges, 1967, From Anxiety to Method in the Behavioral Sciences. The Hague, Mouton.
- Dubisch, Jill, 2008, « Challenging the Boundaries of Experience, Performance, and Consciousness: Edith Turner’s Contributions to the Turnerian Project », dans Graham St John (dir.), Victor Turner and Contemporary Cultural Performance. New York, Berghahn Books : 324-335.
- Durkheim, Émile, 1994 [1912], Les Formes élémentaires de la vie religieuse. Le système totémique en Australie. Paris, Presses universitaires de France (« Quadrige »).
- Emmerson, 1998, « Le travail de terrain comme activité d’observation. Perspectives ethnométhodologiques et interactionistes », traduction de l’anglais par Daniel Cefaï, dans Daniel Céfaï, L’enquête de terrain. Textes réunis, présentés et commentés par Daniel Céfaï. Paris, La Découverte : 398-424.
- Errington, Shelly, 2007, « In Memoriam, Clifford Geertz (1926-2006): An Appreciation », Indonesia 83 : 189-199.
- Evans-Pritchard, Edward E., [1937] 1972, Sorcellerie, oracles et magie chez les Azandé. Paris, Gallimard.
- Ewing, Katherine P., 1994, « Dreams from a Saint: Anthropological Atheism and the Temptation to Believe », American Anthropologist 96 (3) : 571-83.
- Festinger, Leon, Henry W. Riecken et Stanley Schachter, 1956, When Prophecy Fails: A Social and Psychological Study of a Modern Group That Predicted the Destruction of the World. New York, Harper & Row.
- Firth, Raymond, 1981, « Spiritual Aroma: Religion and Politics », American Anthropologist 83 : 582-601.
- Fleising, Usher, 2000: « The Ethology of Mythical Images in Health Care Biotechnology: A Methodological Approach to Uncovering Ritualized Behaviour in the Evolution of Sickness and Healing », Anthropology and Medicine 7 (2) : 227-250.
- Foucault, Michel, 1982, « Le combat de la chasteté », dans Philippe Ariès et André Bejin (dir.) Communications (Sociologie Anthropologie Sémiologie) 35 : 15-25.
- Foucault, Michel, 1984a, Histoire de la sexualité. I : La volonté de savoir. Paris, Gallimard.
- Foucault, Michel, 1984b, Histoire de la sexualité. II : L’usage des plaisirs. Paris, Gal-limard.
- Foucault, Michel, 1984c, Histoire de la sexualité. III : Le souci de soi. Paris, Gallimard.
- Foucault, Michel, 1984d, « Dream, imagination, and existence », Review of Existential Psychology and Psychiatry 19 : 19-78.
- Foucault, Michel, 1994, “Sexualité et solitude”, dans Dits et écrits, volume 4. Paris, Gallimard : 168-178.
- Geertz, Clifford, 1992, Observer l’islam. Changement religieux au Maroc et en Indonésie. Paris, La Découverte.
- Geertz, Clifford, 2003, « La description dense », Enquête, La description I : 73-105. Traduit par André Mary. Cette publication électronique est une édition revue et corrigée du sixième numéro de la revue Enquête, anthropologie, histoire, sociologie, publiée en 1998 par les Éditions Parenthèses à Marseille [En ligne], mis en ligne le 27 janvier 2009. URL : http://enquete.revues.org/document1443.html. Consulté le 08 octobre 2010.
- Goulet, Jean-Guy A., 1971, L’intersubjectivité du monde de la vie comme fondement des sciences sociales chez Alfred Schutz. Mémoire de maîtrise, Ottawa. Université d’Ottawa.
- Goulet, Jean-Guy A., 1994, « Dreams and Visions in Other Lifeworlds » dans David E. Young et Jean-Guy Goulet (dir.), Being Changed by Cross-Cultural Encounters. The Anthropology of Extraordinary Experience. Peterborough, ON, Broadview Press : 16-38.
- Goulet, Jean-Guy A., 1998, Ways of Knowing. Experience, Knowledge and Power among the Dene Tha. Lincoln, Nebraska, Nebraska University Press et Vancouver, University of British Columbia Press.
- Goulet, Jean-Guy A., 2000, « Cérémonies, prières et médias. Perspectives autochto-nes », Recherches amérindiennes au Québec 30 (1) : 20 (1) : 59-70.
- Goulet, Jean-Guy A. et Bruce Granville Miller (dir.), 2007, Extraordinary Anthropo-logy: Transformations in the Field. Lincoln, NE : Nebraska University Press.
- Greer, Allan, 2005, Mohawk Saint. Catherine Tekakwitha and the Jesuits. Oxford, Oxford University Press.
- Gros, Frédéric, 2004, « Michel Foucault, une philosophie de la vérité » dans Arnold I Davidson et Frédéric Gros (dir.), Michel Foucault. Philosophie. Anthologie. Paris, Gallimard : 11-25.
- Hallowell, Irving, 1976, « Ojibwa world view and disease », dans Raymond D. Folgeson et al., Contributions to Anthropology Selected Papers of A. Irwing Hallowell. Chicago, University of Chicago Press.
- Harlan, Chico, 2010, « The Biggest Test of Their Lives”, Washington Post dans Guardian Weekly 183 (10) : 28.
- Havard, Gilles, 2007, « Le rire des Jésuites. Une archéologie du mimétisme dans la rencontre franco-amérindienne (XVIIe—XVIIIe siècle) », Annales 62 (3) : 539-574.
- Hitchens, Christopher, 2010a, « Topic of Cancer », Vanity Fair 601, Septembre : 202 et 204.
- Hitchens, Christopher, 2010b, « Unanswereable Prayers », Vanity Fair 602, Octobre : 158 et 163.
- Holmes-Rodman, Paula, 1999, « ‘We are Native Catholics’: Inculturation and the Tekakwitha Conference », Studies in Religion 28 (2) : 153-174.
- Holmes-Rodman, Paula, 2001, « The Narrative Repatriation of Blessed Kateri Tekak-witha », Anthropologica 43 (1) : 87-103.
- Hubert, Henri et Marcel Mauss, 1902-1903, « Esquisse d’une théorie générale de la magie » (1ère publication dans Année Sociologique 1902-1903), dans Marcel Mauss, Sociologie et anthropologie. Paris, Presses Universitaires de France.
- Irwin, Lee, 1994, The Dream Seekers: Native American Visionary Traditions of the Great Plains. Norman, University of Oklahoma Press.
- Jackson, Michael, 1989, Paths Toward a Clearing: Radical Empiricism and Ethnographic Inquiry. Bloomington, Indiana University Press.
- Jules-Rosette, Bennetta, 1975, African Apostles: Ritual and Conversion in the Church of John Maranke. Itahaca, NY, Cornell University Press.
- Jules-Rosette, Bennetta, 1976, « The Conversion Experience », Journal of Religion in Africa 7 : 132-164.
- Jules-Rosette, Bennetta, 1978, « The Veil of Objectivity: Prophecy, Divination and Social Inquiry », American Anthropologist 80 (3) : 549-570.
- Katz, Richard, 1982, Boiling Energy: Community Healing Among the Kalahari Kung. Cambridge, Harvard University Press.
- Kottler, Jeffrey A., Jon Carlson et Bradford Keeney, 2004, American Shaman: An Odyssey of Global Healing Traditions. New York, Brunner-Routledge.
- Kozak, David, 1994, « Ecumenical Indianism: The Tekakwiha movement as discursive field of faith and power », dans Elizabeth Brusco et Laura F. Klein (dir.) The Message of the Missionary: Local Interpretation of Religion Ideology and Missionary Personality. Williamsburg, VA, College of Williams and Mary.
- Latour, Bruno, 2002, Jubiler ou Les tourments de la parole religieuse. Paris, Les Empêcheurs de penser en rond.
- Laughlin, Charles D., 2011a, « Communing with the Gods: The Dreaming Brain in Cross-cultual Perspective », Time and Mind 4 (2) : 155-188.
- Laughlin, Charles D., 2011b, Communing with the Gods: Dream Cultures and the Dreaming Brain. Brisbane, Daily Grail.
- Laurence, Jean-Christophe, 2010, « Tekakwitha bientôt sainte ? », La Presse, 06 mars. En ligne : http://www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/201003/05/01-4257980-tekakwitha-bientot-sainte.php, consulté le 6 octobre 2010.
- Le Jeune, Paul, 1635, Relation de ce qui s’est passé en la Novvelle France, en l’année 1635. En ligne : http://www.canadiana.org/ECO/ItemRecord/39081?id=4f38dccdb6921106, consulté le 22 septembre 2011.
- Le Jeune, Paul, 1636, Relation de ce qui s’est passé en la Novvelle France, en l’année 1636. Early canadiana online [En ligne] : http://www.canadiana.org/ECO/mtq?doc=94031&language=fr, consulté le 22 septembre 2011.
- Lemieux, Denise, 1985, Les petits innocents. L’enfance en Nouvelle-France. Québec, Institut québécois de recherche sur la culture.
- Lerat, Christian et Bernadette Rigal-Cellard, 2000, Les mutations transatlantiques des religions. Bordeaux, PUB.
- Lévi-Strauss, Claude, 1963, « Rousseau, Père de l’ethnologie », dans Le Courrier. Une fenêtre ouverte sur le monde 16 (3) : 10-14. En ligne : http://unesdoc.unesco.org/images/0006/000629/062935fo.pdf, consulté le 30 avril 2011.
- Luhrman, Tanya M., 1990, « Our Master, Our Brother: Lévi-Strauss’s Debt to Rousseau », Cultural Anthropology 5 (4) : 396-413.
- Marcus, George, 1999, « What Is at Stake - And Is Not - In the Idea and Practice of Multi-sited Ethnography », The Asia Pacific Journal of Anthropology 22 (2) : 6-14.
- Massé, Isabelle, 2010, « Parole d’un saint. Le frère André au coeur d’une campagne publicitaire », La Presse, 30 août.
- Marranci, Gabriele, 2008, The Anthropology of Islam. Oxford, Berg Publishers.
- Massenzio, Marcello, 2008, « Religion et religions. En marge du Génie du paganisme », L’Homme 1-2 (185-186) : 313-331
- McGuire, Meredith B., 1996, « Religion and Healing the Mind/Body/Self », Social Compass 43 : 101-16.
- Monnot, Christophe, 2009, « De l’affliction à la prédication. Quand les souffrants parlent à la communauté », Social Compass 56 (2) : 214-225.
- Montcomery, David, 2010, « The High School Student Who Brought Home the Plight of America’s Illegals », Washington Post dans Guardian Weekly 183 (10) : 8.
- Mundkur, Balaji, 1988, « Human Animality, the Mental Imagery of Fear, and Religiosity », dans Tim Ingold (dir.), What is an animal ?. London, Unwin Hyman.
- Obeyesekere, Ganath, 1990, The Work of Culture: Symbolic Transformation in Psychoanalysis and Anthropology. The Lewis Henry Morgan Lectures. Chicago et London, The University of Chicago Press.
- Önder, Sylvia W., 2007, We Have No Microbes Here. Healing Practices in a Turkish Black Sea Village. Durham, North Carolina, Carolina Academic Press.
- Palmer, Susan J. et Natalie Finn, 1992, « Coping with Apocalypse in Canada: Experiences of Endtime in La Mission de l’Esprit Saint and the Institute of Applied Metaphysics », Sociological Analysis 53 : 397-415.
- Peters, Larry, 1981, Ecstasy and healing in Nepal. An Ethno-psychiatric Study of Taman Shamanism. Malibu, Undena Publications.
- Radasanu, Andrea, 2010, « Introduction: The Pious Sex? » dans Andrea Radasanu (dir.), The Pious Sex. Essays on Women and Religion in the History of Political Thought : 1-13. Lanham, MD, Lexington Books.
- Rigal-Cellard, Bernadette, 2006, « Kateri Tekakwitha et l’inculturation du catholicisme chez les Autochtones d’Amérique du Nord (suite) ». Rapport sur la Tekakwitha Conference, Seattle, juillet. En ligne : http://classiques.uqac.ca, consulté le 25 novembre 2010.
- Schütz, Alfred, 1967, The Phenomenology of the Social World. Traduit par George Walsh et Frederick Lehnert. Evanston, Illinois, The Northwestern University Press.
- Schütz, Alfred, 1987, Le chercheur et le quotidien. Phénoménologie des sciences sociales. Traduit par Anne Noschis-Gilliéron. Paris, Méridiens Klincksieck.
- Solomon, Sheldon, Jeff Greenberg et Tom Pyszczynski, 1998, « Tales from the Crypt: On the Role of Death in Life », Zygon, Journal of Religion & Science, 33 (1) : 9-44.
- Sontag, Susan, 1978, Illness as Metaphor. New York, Farrar, Strauss and Giroux.
- Stoller, Paul, 2007, « Embodying Knowledge: Finding a Path in the Village of the Sick », dans Mark Harris (dir.), Ways of Knowing. Anthropological Approaches to Crafting Experience and Knowledge: 158-177. Oxford, Berghahn Books.
- Taylor, Charles, [1998] 2003, Les sources du moi. La formation de l’identité moderne. Montréal, Boréal.
- Tumminia, Diana, 1998, « How Prophecy Never Fails: Interpretive Reason in a Flying-Saucer Group », Journal of Contemporary Religion 59 : 157-170.
- Turner, Edith, 1996, The Hands Feel It. Healing and Spirit Presence Among a Northern Alaskan People. DeKalb, Illinois, Northern Illinois University Press.
- Turner, Victor, 1975, « Foreword » dans Jules-Rosette, Bennetta, African Apostles : 7-9. Ithaca: Cornell University Press.
- Turner, Victor, 1985, On the Edge of the Bush: Anthropology as Experience. Tucson, University of Arizona Press.
- Vergote, Antoine, 1978, Dette et désir. Deux axes chrétiens et la dérive pathologique. Paris, Seuil.
- Weber, Max, 1996, La sociologie de la religion. Paris, Gallimard.
- Woodward, Kenneth L., 1990, Making Saints: How the Catholic Church Determines Who Becomes a Saint, Who Doesn’t, and Why. New York, Touchstone.
- Yalom, Irvin D., 1980, Existential Psychotherapy. New York, BasicBooks.
- Yalom, Irvin D., 2008, Staring at the Sun. Overcoming the Terror of Death. San Francisco, Jossey Bass.