Réel en réseau - Cotton, Sylvie (ETC, 2002)