Les atmosphères perturbantes : présentation - Janelle, Sylvie (ETC, 2001)