Éditorial - Regimbald, Manon (ETC, 1992)