ALLARD Fernand, Journal du Congo (1905-1907). Un apprentissage missionnaire. Texte présenté et commenté par Danielle Gallez. Publié sous la direction [et avec une préface de] Jean-Luc Vellut. Bruxelles - Rome, Institut historique belge de Rome, Bibliothèque, vol. 49, 2001, 338 p., ill. de photos NB et de fac-similés (diffusion Brepols) ISBN 90-74461-41-7 - Halen, Pierre (Études littéraires africaines, 2002)