Le prix de la liberté - Lens, Colette (Entre les lignes, 2012)