Le déracinement, souche littéraire québécoise - Sarrazin, Sylvain (Entre les lignes, 2011)