Chemins de traverse - Fortin, Marie-Claude (Entre les lignes, 2009)