La fabrication d’une légende - Labrecque, Marie (Entre les lignes)