L’alternance et ses moments. Âge, genre et temporalités de la résidence alternée Moments of alternating residences Age, Gender and Temporality in Shared Custody

Résumé

Cadre de la recherche : L’organisation temporelle de la résidence alternée, qui est une configuration de l’après-séparation conjugale, dans laquelle les parents partagent de façon paritaire le temps de résidence de leurs enfants, ce qui implique qu’ils aient des domiciles proches.

Objectifs : Interroger ce que l’âge et le genre font à l’organisation temporelle de la résidence alternée. Les temporalités considérées sont celles de l’expérience quotidienne de la résidence alternée, mais aussi celles des temporalités biographiques. Il s’agit d’interroger les différents moments de l’alternance – la mise en place, les transformations du cadre temporel dans la durée, ou les sorties de cette organisation – au regard de l’âge et du genre des enfants comme des parents.

Méthodologie : L’enquête repose sur l’analyse de 45 entretiens semi-directifs menés avec des parents séparés, ce qui correspond à 34 situations de résidence alternée. Les participants à l’enquête ont été recrutés sur l’ensemble du territoire national français.

Résultats : Lorsque les enfants sont jeunes, la différence genrée des compétences parentales pèse sur l’entrée en résidence alternée. Quand les enfants grandissent, leur poids augmente dans la transformation des organisations temporelles, et les relations de genre entre les parents et leurs enfants influencent ces changements. Quand les parents vieillissent, leur « univers des possibles » se réduit, ce qui peut rendre plus difficilement supportable la contrainte spatio-temporelle de l’alternance.

Conclusions : Les différences de genre entre les parents pèsent plus sur les organisations quand les enfants sont jeunes, alors que les différences de genre entre les parents et leurs enfants semblent peser davantage quand ces derniers sont plus âgés.

Contribution : Cet article souligne l’importance de penser les relations de genre entre les ex-conjoints ou entre ces derniers et leurs enfants, de façon dynamique, puisqu’elles se transforment dans la durée.

Mots-clés :

• résidence alternée,
• âge,
• genre,
• temporalités,
• parentalité

Abstract

Research framework: The temporal organization of shared custody is a configuration of alternating residences following marital separation where parents divide their time with the children at separate residences—with the implication that their homes are near to each other.

Objectives: Investigating how age and gender affect the temporal organization of shared custody. The temporalites in question include the daily experience of alternating residences as well as biographical temporalities. We look into the moments that found shared custodyincluding implementation, transformations in the temporal framework and their duration as well as the exits of this organization by using the age and gender of the children and their parents.

Methodology: The analysis is based on 45 semi-structured interviews with separated parents. This is equivalent to 34 situations of shared custody. Participants recruited for the interviews came from across all of France.

Results: When the children were young, the gendered difference in parental skills affected shared custody. As the children aged, the weight of the transformation of temporal organisations and the gender relations between parents and their children influenced this change. As the parents aged, their “sphere of possibility” reduced, making it more difficult to support the spatio-temporal constraints of shared custody.

Conclusions: Gender differences between parents affect this organization when their children are young. Gender differences between parents and their children seem to be more significant when the children are older.

Contribution: This article highlights the necessity of rethinking gender relations between estranged spouses or between the parents and their children in a dynamic manner as they change over time.

Keywords:

• alternating residences,
• age,
• gender,
• temporality,
• parenting