Erratum (Éducation et francophonie, 2025)