Les autochtones du Québec dans la crise politique canadienne - Savard, Rémi (Culture)