La recherche-création dans l’organisation universitaire. Quatre scénarios pour penser la créativité dans la division du travail scientifique Research-creation in university organization. Four scenarios to envision the integration of creativity in the division of scientific labour La investigación – creación dentro de la organización universitaria. Cuatro escenarios para pensar la creatividad dentro de la división científica del trabajo

Résumé

Cet article vise à esquisser quatre scénarios d’intégration de la recherche-création (RC) dans l’organisation universitaire. Cette intégration pose des défis qui, le plus souvent, sont considérés sur le plan épistémologique mettant en concurrence la connaissance produite par la RC avec celle produite par les autres formes de recherche qui ont défini l’université moderne. Pourtant, considérée sous l’angle de l’organisation administrative du travail scientifique, l’émergence de la RC soulève des problèmes dont l’urgence justifie de réfléchir aux modalités de son intégration. L’exercice de prospective proposé ici souligne la fécondité de ce regard organisationnel et présente un cadre méthodologique permettant de tirer partie du travail créatif en recherche. Les scénarios imaginés soulignent la nature et la diversité des formes organisationnelles auxquelles peut mener l’intégration universitaire de la RC.

Mots-clés :

• Scénario prospectif,
• Recherche-création,
• Université,
• Science,
• Transformation

Abstract

This article aims to sketch four scenarios of integration of research-creation (RC) in the organization of the university. This integration presents challenges that are most often tackled on an epistemological level, where the knowledge produced by RC competes with that produced by the forms of research that define the modern university. However, on the organizational level of scientific labour, the advent of RC raises problems whose proven urgency justifies a proper reflection on its integration into the university. The foresight exercise proposed here highlights the fruitfulness of this organizational perspective and presents a methodological framework for research drawing on creativity. The scenarios imagined underlining the nature and diversity of the organizational forms to which the university integration of RC can lead.

Keywords:

• Prospective scenarios,
• Research-creation,
• University,
• Science,
• Transformation

Resumen

Este artículo se orienta a esbozar cuatro escenarios de integración de la investigación – creación (IC) dentro de la organización universitaria. Esta integración presenta algunos desafíos que, muy frecuentemente, son considerados sobre el plano epistemológico colocándolo en competición entre el conocimiento producido por la (IC) y otras formas de investigación que han definido a la moderna universidad. Sin embargo, considerada de acuerdo al enfoque de la organización administrativa del trabajo científico, la emergencia de la (IC) presenta ciertos problemas urgentes sobre los que es necesario reflexionar en relación con sus modalidades de integración. El ejercicio de prospectiva aquí propuesto pone de relieve la fecundidad de esta mirada organizativa y presenta un marco metodológico que permite formar parte del trabajo creativo en investigación. Los escenarios imaginados señalan la naturaleza y la diversidad de las formas organizacionales que pueden llevar a la (IC) a la integración universitaria.

Palabras clave:

• escenario prospectivo,
• Investigación – creación,
• Universidad,
• Ciencia,
• Transformación